TRENDING COATS AND JACKETS FOR EVERY BUDGET

Iako je Listopad bio topao gotovo kao Svibanj, Studeni je itekako studen, L E D E N!!! Vrijeme je za jakne i kapute! U nastavku saznajte gdje po pristupačnim ali i nešto skupljim cijenama nabaviti odlične udobne kapute i tople jaknice koje ćete moći nositi i sljedećih nekoliko zima. Tko se boji zime još, tko će pjevati “Baby it’s cold outside” nakon ovog posta?! ;)


Although October almost felt like May, November feels like… Well, like November, it is SO COLD! Well it’s time for comfy and cozy coats and jackets! In this post you will find out where to buy perfect jackets and coats which you will be able to wear also in the next few years. I will show you some cheaper and some expensive examples. So who is afraid of winter, who is going to sing “Baby it’s cold outside” after this post?! ;)


829AD8E7-76FF-4573-81E8-DCEF16113960
Moj omiljeni kaput iz Zare! Kupila sam ga potpuno spontano i neplanirano na zimskom sniženju prije 2-3 godine i mislim da ću plakati kad se “raspadne”! :D Obožavam ga jer je klasičan i jednostavan, te totalno elegantan. Pristaje na sve.                                                                                       / This is my favourite coat from Zara. I bought it on winter sale 2-3 years ago and I think that I will cry when it ‘breaks down’.:D I adore it because it is classic, simple and elegant. It fits on every outfit.
FC96EF1F-A536-43F5-A12B-CFDBBC97CFF4
Teddy coat! Još jedan komad iz moje kolekcije zimskih kaputa. Kupila sam ga na NAKD stranici. Veoma je topao i udoban. Moram priznati da sam se premišljala kad sam ga kupovala jer je rozi, a ne klasičan bež, no sada ga upravo zbog toga volim, jer je neobičan!                                                   / Perfect pink teddy coat! One more from my winter coats collection. I got it on NAKD. It is so comy and cozy. I have to admit that I wasn’t so sure about the color but now I love it because it is not classic beige. Love it because it is different.
6295F525-9259-4299-B66D-C82BBC2E081C
Najudobnija jakna od umjetnog krzna koju posjedujem! Kupila sam je u Zari u Varšavi, uvijek će me podsjećati na taj divan grad i koliko me spasila od hladnoće, jer sam ondje došla u baloneru misleći da neće biti tako jako hladno. :D Ovo je druga godina odkad je imam i u savršenom ju stanju, kao kad sam ju kupila!                                                                                                                           / Ok, this is the most comfortable faux fur jacket I own. I got it in Zara in Warsaw and it will always remind me of that city and how it saved me because it was so cold and I came there only with my trenchcoat! :D This is a second year since I got it and it is the same as when I bough it!

9E8B16D3-0F37-4F4C-A3D9-D0383D1937E7

B14081E9-75F4-499E-893D-32796ABCC5D4

  1. Double – breasted wool coat
  2. Petite teddy coat
  3. Wool coat with lapel
  4. Double – breasted coat 
  5. Litka jacket
  6. Pepito coat

 

ISPOD 100€ / UNDER 100€B95C800C-C5A1-40CF-9086-D3925611E1C6

54DF431E-2CB5-4067-B9A6-13182EF15E6A

  1. Checked drop sleeve coat
  2. Faux shearling biker jacket
  3. Basic wool coat
  4. Faux fur jacket
  5. Big collar teddy coat
  6. Faux fur teddy coat

Uživajte u shoppingu!

Enjoy shopping! :)


Create your own sunshine. D.L.

A DAY IN AMSTERDAM

Preselila sam u Nizozemsku u Nijmegen. Dragi je ovdje potpisao za novi klub, a moj posao se hvala Bogu može raditi iz bilo kojeg kraja svijeta. #blessed Prvi dojam je odličan! No, o Nijmegenu pišem vam u sljedećem postu. Ono što je super jest to što možemo istraživati i okolna mjesta jer nam je svašta zanimljivoga blizu. Tako smo prije desetak dana posjetili Amsterdam. Dan je bio hladan, ali sunčan. Ujutro nakon prve kavice odlučili smo se spremiti i iskoristiti dan najbolje što možemo! Nakon cca sat vremena vožnje stigli smo u predivan Amsterdam. Užurban, urban, zanimljiv; epiteti koji su mi na prvu opisali ovaj grad. Sparkirali smo u centru i krenuli šetati kroz uske uličice koje vode do Dam Square-a, glavnog trga. Najviše su me se dojmili kanali i mostovi koji prolaze kroz cijeli grad, te arhitektura i sami stil grada, te naravno štandovi prepuni mirisnog cvijeća. Ručali smo po sestrinoj preporuci u Ter Marsch & Co, zatim prošetali do Museumpleina gdje smo popili kavu i uživali u slasnim vaflima. Dan za 5! Vidjeli smo ono najljepše od Amsterdama i svakako ćemo se opet vratiti. Kroz sljedeće fotke vidjet ćete kako je to sve izgledalo. :)


New life chapter; I moved to the Nijmegen, Netherlands! My love got a new club here and thanks God I can do my job from any part of the world. #blessed First feelings about life here are sooo positive. I will write about Nijmegen in my next post. The best thing about living here is that we can travel around and explore lots of cool places. Speaking  of that a few days ago we have visited Amsterdam. The day was cold but sunny. We woke up and while drinking our warm coffee decided to enjoy the day and spend it in the most amazing way. “Let’s have a trip to Amsterdam”- he said and I was like: “Why not?!” After an hour long drive we have arrived to the city. Busy, urban, exciting, those were my first thoughts about Amsterdam. We had a long walk through the narrow streets which are leading to the Dam Square – the main square in town. I was the most impressed about the canals and bridges, architecture and of course beautiful flowers markets. We had lunch at the Ter Marsch & Co. which my sister recommend to us and after having a perfect meal we enjoyed the walk at the Musemplein. There we took a break at the sun for coffee and waffles. The day was pure perfection. Amsterdam is amazing and we are going to visit it again, that is for sure! :)

64AA70BC-987C-4438-A5B5-3BD37427B788

BBD3948E-DFD6-4CED-A3B2-86949203C8DB

64CB0D3A-AFE7-4240-AA3E-9202C0709035

A9E235C5-EEC8-4D35-938A-2AF43464869A

7ECF0AF7-50E0-4E14-AFCB-D11D449397F9

49596F77-AC7A-494D-932C-69941C0720A9

7DEB0D3B-7A44-4C33-9DAF-C5B577CFCE4C

E62959AD-A6A8-4CBE-A6C5-1DE3A20EAEF4

BCEE7745-9EA3-4E39-8880-1CDEDB2C14F5


OUTFIT DETAILS: Zara bag, coat and trousers / H&M turtleneck and hat / Ray Ban sunnies / Mi Alma necklace / Gucci sneakers


Location: Amsterdam, Netherlands


Create your own sunshine. D.L.

MID SEASON UNIFORM

Listopad je završio veličanstveno, a Studeni je stigao s oblacima i kišom. Kao što možete primjetiti posljednje dane listopada provela sam bosih nogu, oooo da! :) Pastelni stylinzi ‘začinjeni’ zlatnim detaljima oduvijek su moji omiljeni. Ponekad ih kombiniram s kojim upečatljivim komadom u trendi crvenoj, zelenoj ili millennials pink, no najčešće ćete me ipak vidjeti u monokromatskim izdanjima. Što kažete na moje bijele ‘mom fit’ trapke? Ako ste misili da se bijele traperice nose samo u proljeće i ljeto, prevarili ste se. One savršeno izgledaju i u jesenskim danima u kombinaciji s casual dolčevitama, oversized džemperima ili pak elegantnim košuljama i kaputima. Predlažem vam da se malo poigrate svojim stilom i isprobate odjenuti baš onu odjeću za koje mislite “ovo nikad ne bi stavila/stavio na sebe”, vidjet ćete kako ćete se iznenaditi, a i zabavno je! ;)


October ended in a magnificent style and November came with the clouds and rain. As you can see I have spent the last days of October barefoot, ooooh yea! :) Pastel stylings with some golden details have always been my favourites. Sometimes I spice it up with some pieces in trending red, green or millennials pink, but usually you will see me in monochromatic releases. I really want to know what you’re thinking about my white ‘mom fit’ jeans? If you thought that white jeans are only wearable in spring/summer, well you were wrong. White jeans can look amazing also in autumn days in a combination with casual turtlenecks, oversized knit sweaters or elegant shirts and coats. I suggest you to play with your style a little bit and you should try to wear the clothes you’ve always thought you’d never wear, you will be surprised and after all it is fun! ;)

E2A05AA9-2746-4931-9314-C6C0F1A03DD8
Ray-Ban sunnies / Mango necklace / H&M turtleneck / Zara jeans and shoes / Cocopat bag / Cloud&Co

5050E2F3-9BFA-4CC4-BDB2-4D61C945129A

0C5CF606-C011-4981-971E-67D436AADFEC

4E777122-DD78-44EB-B6DB-3C8F33755A2D
Planner Ženski rokovnik

 


Photo: Željka Molnar

Location: Zagreb, Croatia, Mala Kavana Zagreb


Create your own sunshine. D.L.

EASY LIKE SUNDAY MORNING

Danas je tempo previše brz! Svakim novim danom moraš skupiti sve više snage, duboko udahnuti i krenuti. Novac, moć, društvo, trendovi, svega je danas previše. No, ili ćeš isplivati ili ćeš potonuti. Ja biram ovo prvo!

Iskreno, sretna sam zbog svih prilika koje mi se svakodnevno pružaju i sretna sam što imam toliko mogućnosti. Sretna sam što sam sposobna stresan dan pretvoriti u dan pun zahvalnosti i zadovoljstva! U životu je po meni sve crno-bijelo, pa tako i pogled na dan. Obzirom da mi je tjedan poprilično ispunjen obvezama, vikende koristim samo i isključivo za uživanje. Vikendi su za mene, za obitelj i prijatelje! To je moja najveća povlastica i bogatstvo koje mi nitko ne može oduzeti. Moji trenuci mira. Vikend je bio divan! Kavica na suncu, u najdražem kafiću s najmilijom prijateljicom, ma što mi više treba?! Kao što već vrlo dobro znate, uvijek biram jednostavne stylinge, stoga sam za ovu opuštenu kavicu i šetnju gradom izabrala klasične sive trapke i bijelu košulju. Kombinacija s kojom nikako ne možeš pogriješiti! ;) Kako vi provodite vikende i svoje trenutke mira?


Life is a big mess nowadays! Everything happens too fast. To start the day right, every single morning you have to take a deep breath and you need a lot of strength. The money, the power, the society, trends, everything is just too much and it is getting bigger and bigger. It is quite simple you will swim or you will sink. I choose the first one! From my point of view, everything in life is black or white.

…Honestly, I am truly happy and grateful for all the opportunities I get and for all the possibilities I have. And I am also happy and proud because I can turn one stressful day into a positive day full of gratitude and satisfaction. Since my daily schedules are overwritten, I am trying to be off any duty on weekend. Weekends are just for me, my family and friends. That is my biggest privilege and fortune that no one can take away from me. My moment of happiness and peace. This weekend was beautiful! Coffee at the sun, my favourite bar, my dearest friend, what else do I need?! :) As you already know I am always choosing simple styling, so for this occasion I wore casual grey jeans and white blouse. Unmistakeable combination! ;) And tell me how do you spend the weekend and your moments of peace?

847C3F4C-0C67-48F7-BFC5-99CA97EDCB29
Bershka blouse / Mango jeans / Zara shoes / Chanel bag 
E7EB4CB7-DF1A-4AF6-9B4F-A68899945D2F
Esplanade Hotel Zagreb

D28941A5-772B-4484-BF41-F19E5FFCE8D0

B64167AE-292C-460C-A030-8C756CC40732

07D4A3D1-A82B-44EF-9276-10A47B798649


Create your own sunshine. D.L.

ALL YOU NEED FOR NATURAL MAKEUP

Ljeti moramo pružiti posebnu pažnju koži lica. Obzirom da se često izlažemo suncu, vodi i skloni smo znojenju, potrebno je pripaziti koje proizvode za njegu lica koristimo i naravno kakvu šminku nanosimo. Moja je koža inače izrazito suha, no odkad koristim Biologique Recerche proizvode, problem je gotovo nestao, no svejedno i dalje pazim što sve nanosim na lice i koliko tekućine pijem! Inače se ne volim puno šminkati, posebno ljeti, tada eventualno kada izlazim na večeru ili neku posebnu priliku. Danas ću vam pokazati koje proizvode koristim kako bih postigla prirodan look. Prvi korak je “Eight Hour Miracle Hydrating Mist” branda Elizabeth Arden; kako bi koža bila hidratizirana i sjajna dobro našpricam kožu lica, vrata i dekoltea. Potom nanosim kremu za lice SPF 50. Zašto? Zato što za 10 godina ne želim, a niti vi ne želite izgledati kao da vam je 50 godina, već kao da ste u dvadesetima. ;)


During the summer we must take special care of face skin. As we are exposed to the sun and water a lot, also we sweat more, it is necessary to use the right skincare and makeup products. My skin is usually dry but not since I am using Biologique Recerche products. Anyway, I am still careful when choosing makeup products and I drink a lot of water. I don’t like putting a lot of makeup on my face especially during the summer. But when is some special occasion I try to make a natural look. So, today I will show you which makeup I am using to get simple and natural look… I am starting with “Eight Hour Miracle Hydrating Mist” by Elizabeth Arden. To keep your skin hydrated and glowing you must spray a lot of it to your skin face, neck and decolletage. Then I am using face cream SPF 50! Why SPF 50? Because in ten years I don’t want to look like I’m fifty, and neither do you. ;)

B69F014F-C357-4F31-B954-BBA9F554B9B7
Elizabeth Arden ‘Eight Hour Cream SPF 50’ (Douglas parfumerije/Muller, 249,00 kn), Elizabeth Arden ‘Eight Hour Miracle Hydrating Mist’ (Douglas parfumerije/Muller, 198,00 kn)

Nakon što sam nahranila i zaštitila kožu, nanosim Armani “Neo Nude” puder u kamenu, nijansa br. 7. Potom, ističem jagodice The Balm “Bonnie-Lou Manizer” bronzerom kojeg nanosim omiljenim Noelle kistom. Na obraze volim staviti malo rumenila, za nježan look. Trenutno koristim The Balm “Balm Springs” rumenilo. Naposljetku, moj omiljeni highlighter također Armani iz kolekcije “Neo Nude”, nijansa 11. Savršena kremasta tekstura daje totalno prirodan sjaj koži lica. Ja ga nanosim i na dekolte.


After protecting my skin with proper cream I am using Armani “Neo Nude” fusion powder in the shade No.7. Then, I like to highlight cheekbones by using The Balm “Bonnie-Lou Manizer” shadow and I am putting it on my face with the best Noelle brush. I like to use a little bit blush for my cheeks just to look fresh. My current pick is from The Balm “Balm Springs”. Last but not least, my favourite Armani A-highlight also from the “Neo Nude” collection in the shade No.11. Perfect creamy texture gives your skin that lovely natural glow.

32DBB8E3-4E3E-4101-8E44-67B0575D7A74
Armani Neo Nude fusion powder (Douglas parfumerije 439,00 kn)
4DD617DF-6602-47C6-A044-87E2BD64247E
The Balm shadow (Douglas parfumerije 189,00 kn), Noelle brush (Bipa)
D7339019-6C6A-4D7C-9D7D-ABC4E4A6DE64
The Balm blush (Douglas parfumerije, 159,00 kn)
31C601D2-3B95-4020-8EC5-BD68CCEAD352
Armani Neo Nude A-highlight (Douglas parfumerije 359,00 kn)

Za usne, trenutno, najradije biram Armani balm u nijansi 2. Balm ističe punoću usana i pruža neodoljiv sjaj! Obožavanje! “Neo Nude” kolekcija je zaista pun pogodak za postizanje prirodnog i nježnog makeup-a.


For my lips I like using Armani balm shade No.2. This balm gives fullness look to your lips, oh and the shine is so irresistible. I adore it! The “Neo Nude” collection is perfect for getting that natural and gentle makeup look.

BA645397-05A7-4056-B119-DB6F34488BE6
Armani Neo Nude ecstasy balm

19B882BB-94F3-4C86-8E83-696361CF4273

Uživajte u ostatku ljeta i čuvajte svoju kožu! :) Pusa!


Enjoy the rest of the summer and don’t forget to take care of your skin! :) Kiss!

 

 


Create your own sunshine. D.L.

ROVINJ, WHERE LOVE LIVES

7CA4DE18-710B-4A95-A660-533F337F6957

Dođu dani kada sva ona sanjarenja o ljetnim danima, bezbrižnim šetnjama, opuštenim ispijanjima kave, pretjerivanju u sladoledima, postanu stvarnost. Uživala sam u ljetu, disala punim plućima i punila baterije, stoga vam sada počinjem pisati o svojim ljetnim avanturama. Krenimo s obilaskom najromantičnijeg gradića u Istri… Rovinj.


So here comes the days when all those dreams about summer days, carefree walks, simple enjoying in coffee, overdosing in ice cream, become reality. I was enjoying summer, breathing and living, so now I will start writing about my summer adventures. Let’s start with the visiting the most romantic little town in Istria… Rovinj.

57CB5EC3-A8FD-42B7-913C-ED02AE39EE7E

2650BC00-9AC6-4CED-8D22-DF113F40A8AA

CDBF31C7-E2B8-4D27-AC8D-B6F2F52FFD91

Kao što možete vidjeti na prethodnim fotkama, stara jezgra ovoga grad ispunjena je uskim uličicama, visokim, starim zgradama. Ako zatvorite oči na tren, Rovinj ćete zapamtiti po mirisu čistog rublja, pečene ribe i mora, te po dječjem žamoru i starim “nonama” koje sjede ispred svojih ulaza i pričaju na hrvatsko-talijanskom jeziku o nesnošljivosti turista i o “krepivanju” na ljetnim vrućinama. Sve to pridonosi čarima Rovinja. Neke se njegove značajke nikada neće promijeniti, ostat će autentičan zauvijek, te je upravo zato poseban i jedinstven.


As you can see, the old town of Rovinj is filled with tiny streets and old, pretty high and narrow buildings. If you close your eyes for the moment you will remember this town by the smell of fresh and clean laundry, grilled fish and salted sea. Oh, also by the sound of childrens swirling and old “nonna” (grandmas) talking in croatian-italian about the tourist’s insatiability and surviving the heatwave (read.”krepivanje” :D). All of this things are the beauties of Rovinj and it will never change so that is way it will always be unique and authentic.

AEC75204-861A-4CA8-9A16-454B03879780

7F875EA5-4704-44FA-89F9-C8A6A3681068

9C9E3D76-D07E-4C70-A4A4-956C85A02168

Ove lokacije u Rovinju mnoge će podsjetiti na Veneciju. Uvijek ostanem zapanjena prizorima zapljuskivanja morskih valova o zidine ovih kuća koje su nečiji domovi. Posljednja fotka u nizu, moja je omiljena. Naime, riječ je o malenom dućanu gdje jedna divna gospođa prodaje unikatne odjevne komade. Njezin kutak tik do mora postao je, usudila bih se reći, najfotogeničnije mjesto u Rovinju! Štoviše, ako želite uloviti trenutak za fotku, morate čekati svoj red. ;)


These locations remind many of the Venice. I am always stunned by the scattering of the waves on to someone’s home. The last photo in this sequence is probably my favourite. It shows you a small shop where one lovely lady is selling her unique clothing. I can say that her cute corner became the most photogenic place in Rovinj. Moreover, if you want to take a photo you will have to wait for your turn. ;)

9B9E36DB-15F6-4609-B44C-27CC80D119D2

09E317A1-AD70-4368-9E5C-6AAAB075E561

925D4E2A-8941-4521-9E4E-F4F15153A15B

DCF45130-C3C7-422A-A7AB-AAD9F7670110

Ako ste ljubitelji talijanskih, romantičnih gradova uz more ili čak provansalskih, onda morate posjetiti Rovinj. Obzirom da sam rođena u Puli i svako ljeto sam ondje, uvijek odvojim vrijeme i za dan u Rovinju. Šetnja njegovim uličicama je totalno umirujuća. Muči li vas stres, problemi, ovdje ćete zasigurno zaboraviti na sve negativne misli. Ovaj post nije nikakva reklama niti promidžba, već moj iskreni doživljaj Rovinja. Nadam se da ću jednog dana ovdje imati neki maleni stan, kako bih uživala u ljetnim danima i ispunila se srećom i mirom.


If you like Italian romantic places or even Provence, then you definitely must visit this town. I am born in Pula, near Rovinj, so I come here every year and I always find time for spending the day Rovinj. Long walks through these streets are so calming. If you are under some pressure or if you feel stressed I promise you that here you will find peace and you will get rid of negative thoughts. This is post is not some advertise this is just my personal experience of this lovely little town. I really hope that one day I will have some small apartment here so that I can come here at the summer season to enjoy life and to threat myself with happiness!

E63D9C4B-8259-4B7D-9A9B-E124BFCD74E2

I da, nikako nemojte propustiti uživanje u ispijanju macchiata i Pašarete (gazirano piće proizvedeno u Istri i može se kupiti samo u Istri). Ukoliko se odlučite posjetiti Rovinj, grad u kojemu živi ljubav, nadam se da ćete maksimalno uživati kao ja!


Oh, and don’t forget to find some time for macchiato and Pasareta (type of soda produced in Istria and you can only drink it in Istria)! I hope you will enjoy staying here if you decide to visit Rovinj, the town where love lives.


Zara dress and slippers / LV bag / H&M earrings / Paul Valentine watch


Create your own sunshine. D.L.

 

BE YOURSELF

Dugo vam nisam pisala, zatrpali su me ispiti i ostale obveze, no evo me! Nakon duge i hladne zime, napokon nam je stiglo, moje omiljeno godišnje doba, proljeće. Doduše, ovdje u Gdanjsku vedri dani malo su kasnije stigli, ali bolje ikad nego nikad, zar ne?! Vrijeme je idealno za ugodne šetnje plažom i kavicu na suncu u dobrom društvu s dragim. Za takve prigode uvijek biram casual varijante, poput ove koju vidite danas. Kao što znate njegujem ležeran, elegantan stil i najbitnije mi je da se uvijek osjećam udobno u onome što nosim! Volim kroz outfit iskazati svoju osobnost, stoga ne volim kada netko potpuno prekopira moje kombinacije, jer to bi značilo da želi kopirati i moju osobnost. S druge strane, presretna sam kada vidim da sam nekoga nadahnula i inspirirala, to mi laska, smatram da time iskazujete poštovanje i to me zaista usrećuje. Što vi mislite o ljudima koji nemaju svoj stil i stavove u životu? Ja bih rekla da je to danas velik problem zbog enormnog utjecaja društvenih mreža. Ljudi koji u potpunosti kopiraju druge definitivno imaju problema sa vlastitim samopouzdanjem. Također, smatram, da bismo se svi trebali puno više baviti samima sobom i raditi ono što nas dubinski usrećuje, a manje se baviti tuđim životima. Tek kada spoznat ćemo svoju sreću i zavoljeti sebe i tada ćemo bez imalo zavisti i ljubomore, istinski voljeti druge, te biti sretni zbog njihove sreće. Ok, otišla sam predaleko, ali posljednjih me dana ljuti instagram i preeeviše djevojki i žena koje su izgubile svoje JA i utapaju se u svim današnjim trendovima. …U svakom slučaju, želim vam da uživate u ovim prekrasnim, proljetnim danima. Živite svaki dan na najbolji mogući način, jer nikad više nećete imati prilike proživjeti isti! ;)


Hello, hello, long time no see! I had a lot of exams and duties to get done and I had no free time for literally nothing but work. So, finally here I am now! After long and cold, winter, spring has arrived. Although, here in Gdansk a little bit late, but better ever then never, am I right?! The weather these days is perfect for long walks at the beach and for drinking coffee at the sun. For occasions like these, I prefer casual outfits just like this one you can see in today’s post. As you already know, my style is usually casual and elegant and the most important thing for me, when we are talking about fashion, is to feel comfortable in everything I am wearing. I also think that through my style I can show you my personality. Because of that I really do not like copycats. As long as you are being inspired, that is good and actually it is flattering. But when you start to copy everything from someone else, well that is a problem, that is a lack of your own personality and that is definitely not good for you! What do you think about people who haven’t got opinions about anything in life and they are just like “go with the flow”? I would say that is a big problem nowadays because of huge influence of social networks. I also think that we should all work on ourselves much more and find out what really makes us happy and satisfied. When we become happy with ourselves, then we can truly be happy for others without any jealous and greed. Ok, enough for today, haha, but I had to share my thoughts with you because I was really mad last few days watching girls and women on Instagram which get lost in all these trends, etc. Anyway, enjoy in this lovely spring and try to live each day in the best way you can, because you won’t have another chance to live it again! ;)

54ADB26C-AFED-40FB-8573-6642D1A4D246

8241C99A-B209-4DAB-8746-F750D6075B57

C5992FC8-5AB5-40CE-86A0-BA60CC2C0CD9

B313F108-300B-4FC1-808C-7CC703C853EC

EE6F8A08-E46E-4E3A-9227-C1003E013495

F17D00EF-8AC3-480D-9B09-026AEAC3BECE

A2041D9F-7E3C-40F6-9C29-2ACA8F5F802D


Šaptač cipelama blazer / Mango jeans / Zara shirt / H&M sunnies / Gucci sneakers

Location: Sopot beach, Poland


Create your own sunshine. D.L.

DAILY MAKE UP ROUTINE

D6036AF9-4264-4782-88C0-C77A8C140F20

00A1AFE5-8F60-4186-BEE4-1490CA9205E4

E4A4EF4F-2EDA-412C-941D-1C4527AF5EFC

859D5ED9-B4CB-453B-83C0-206AECD94F34

4A8BC5ED-AE26-4293-9F4E-20623D411AB3

18293FE1-307F-45F3-AFDD-AAC0C0D6C0D8

F4070BEB-D31F-479E-9B56-4077D79D0FEF

Snapseed

Kao što već jako dobro znate, njegujem prirodan i jednostavan stil šminkanja. Nastojim da moja koža stalno diše i da nije izložena teškim puderima i sl. Svaka čast onim ženama koje imaju vremena i živaca svaki dan izdvojiti 45 minuta za šminkanje. Ja to vrijeme radije iskoristim za tjelovježbu, tuširanje pa tek onda šminkanje u trajanju od cca 5 minuta, haha. Dakle, nakon nanošenja preparata za njegu kože lica (o tome ću u sljedećem beauty postu) nanosim isključivo kvalitetne proizvode od šminke koji odgovaraju mojoj koži koja je vrlo suha. Kao podlogu prije nanošenja tekućeg pudera koristim Giorgio Armani ‘Maestro UV’ primer i Caudalie Beauty Elixir, obožavam ih jer je zahvaljujući njima make up postojan čitav dan a koža izgleda zaglađeno i sjajno! Zatim, nanosim Noelle četkicom Clinique Superbalanced puder u nijansi ’01 Petal’ i Sephora korektor u nijansi ’20 Cream’ na područje ispod i oko očiju. Fiksiram isključivo sa La Roche-Posay puderom u kamenu u nijansi ’13 Sand Beige’. Što se tiče bronzera, rumenila i highlightera, trenutno je moj favorit Becca x Chrissy Teigen ‘glowing’ paleta, apsolutno savršene nijanse za plavuše! Obzirom da imam ekstenzije trepavica koje radim kod Laure Žalac, na oči ne nanosim tuš niti puno sjenila, osim ponekad kad je u pitanju posebna prigoda. Za dnevni look, iz Sephorine palete sjenila nanosim samo malo ‘Vanilla’ nijanse na kapke i osjenčam obrve. Finalno, iscrtam rub usana Catrice olovkom u boji mesa i zatim nanosim moj omiljeni Giorgio Armani ‘lip magnet’ u nijansi br.508. Eto drage moje, ovih par proizvoda potrebno je za moj dnevni, prirodni look! Kakav make up vi birate ?


So, as you already know I am always choosing natural look. I am trying to make my skin looking fresh and actually I avoid putting a lots of make up on my face. Instead of doing my make up for 45 minutes like some women does, I choose workout, shower and then doing my make up in a 5 minutes haha. So before daily make up routine I always put some skin care products but I will tell you more about in my next beauty post. Have to admit that I have really dry skin so I have to be sure that my cosmetic is quality and effective. As a base before liquid foundation I am using ‘Maestro UV’ primer by Giorgio Armani and Caudalie Beauty Elixir and I love them because my skin looks so fresh and glowing and my make up is stable for whole day. One of my favourite liquid foundations is Clinique and I am using it in ’01 Petal’ shade. Also for area under my eyes I am using concealer by Sephora in ’20 Cream’ shade. To fix it all I choose compact powder by La Roche Posay in ’13 Sand Beige’ shade. Talking about bronzers and highlighters, my currently pick is glowing palette by Becca x Chrissy Teigen it is the best for blondes. As I have lashes extension which I am doing at Laura Žalac’s place, I don’t put a lot of make up on my eyes only a little bit of shade ‘Vanilla’ from Sephora’s eye shadows palette. And to finish my make up I am doing my lips with Catrice lip pencil and the best matt lip magnet by Giorgio Armani no. 508. So this is it, I need only few minutes and good products for my daily make up routine and for making my skin looking natural. And what about you, which type of make up are you choosing?


Create your own sunshine! D.L.

MY ELIXIRS OF HAPPINESS

Što je sreća? Za mene je sreća osjećaj mira i ljubavi. Za nju je potrebno, ne biste vjerovali, malo… Sami krojimo svoju sreću i kreiramo današnjost. U ovom ubrzanom svijetu, gdje smo primorani “preživljavati”, natjecati se sa svima pa i samima sobom, dokazivat se, neprestano učiti, padati i uzdizat se, borit se, bitno je na kraju dana zaspati mirno i s osmijehom na licu. Često nailazim na ljude koji stalno nešto “gunđaju” o tome kako su nesretni, kako nemaju vremena za same sebe, za ljubav, za obitelj, prijatelje, niti išta drugo što ih usrećuje. Ne slažem se s njima, vrijeme za sreću uvijek postoji. Tužno je što je malo ljudi zaista prepoznaje.

Ako niste znali Danska slovi kao najsretnija država Europe, i to ne zato jer tamo žive bogataši , ne nije novac njihov izvor sreće. Izvor sreće u Danaca je upaljena svijeća, šalica toplog čaja uz kamin i kvalitetnu knjigu, pjenušava kupka, zagrljaj voljene osobe, večera u društvu najmilijih ili jednostavno šutnja i pogled u vazu mirisnih ruža. I Danci rade, školuju se, imaju djecu, obveze, ali znaju što je u životu zaista i jedino bitno; zdravlje, sreća, ljubav i mir! Sve je ostalo samo prolazno.

I ja sam živjela “gunđajući”, nadilazila sam svoje granice izdržljivosti, stavljala sam na svoja leđa ono što moram i ono što ne moram, ništa nisam ostavljala za sutra. Svaki ispit morao je biti savršeno pripremljen, svaki zadatak na poslu uspješno odrađen, svaki prijatelj imao je moju energiju maksimalno na raspolaganju. Ali gdje sam u tome svemu bila JA? Ja sam bila na posljednjem mjestu samoj sebi, a trebala sam biti na prvome i ne, nije tu riječ o sebičnosti, već o ljubavi prema sebi. Ako voliš sebe, voljet ćete i drugi! Imala sam nekoliko prijateljica koje su svakodnevno crpile moju energiju, umjesto da se međusobno uveseljavamo, nasmijavamo i podržavamo, one su imale potrebu natjecati se sa mnom u svakom segmentu mog života. To natjecanje preraslo je u zavist i u brojanje “tko je kome napravio više usluga”. Trpila sam, šutila, govorila ma to je život, to su odnosi, to je prijateljstvo. Ne! Lagala sam samu sebe. Sve dok jedan dan nisam progledala i shvatila da je dosta.

Ponekad “okrenuti novu stranicu” u životu znači samo okružiti se ljudima koji su te zaista vrijedni, koji šire pozitivu i koji shvaćaju što je u životu bitno. Tada je počeo jedan novi dio života u kojemu sam postala najsretnija. Zašto? Zato jer više ne pristajem na manje od onoga što zaslužujem, zato što mi nije bitno jel’ se moja sreća vidi svima na instagramu, zato jer sam naučila živjeti u svoja 4 zida i biti i tada ispunjena, zato jer imam ljude velikih srca oko sebe. Također, prestala sam “gunđati”, a počela se ohrabrivati i zadavati si nove izazove koji me tjeraju naprijed. Svaki dan odvojim vrijeme samo za sebe, bilo da se radi o tjelovježbi, doručku uz čitanje vijesti, omiljenoj seriji, šetnji, večeri s dragim, ispijanju čaja s frendicom ili kavica s mamom… Sve su ovo MALE STVARI u životu! I nitko mi ne može reći da za njih nema vremena.

Nemojte zaboraviti jedno; nikada više nećete imati priliku proživjeti današnji dan. Stoga, dobro razmislite kako ćete ga proživjeti! ;)

D65B2F9F-05E0-4D36-9350-F895E8878516

07E17784-DD50-4294-9C9C-DC6DC85A498E

0C4B50F3-ED92-4A52-972E-D8E312B29C32

9DE6ACAC-5DFD-485C-9CC1-500AD5D6A70C

C9427358-F31F-458A-817C-E625071CBCA9

A25F123D-3E86-4E28-B97F-A5D4E6CF591C

CE86D223-BC6E-4A5B-9492-5509AB6E083F


Create your own sunshine! D.L.

THE BEST OF THE SEASON SALE – SHOPPING GUIDE

Dame moje, danas vam donosim najbolje komade sa sniženja koje sam jučer pronašla shoppingirajući u omiljenom Westgate Shopping Cityju. Najviše volim sezonsku kupovinu obaviti tek kada prođu sve histerične gužve, kada su centri mirniji, odjeća u dućanima lijepo posložena i cijene još niže! A, vi? Ako još niste “upiknule” neki dobar komad na sniženju, imate vremena posjetiti Westgate do 24. siječnja, tada završava posljedni krug sniženja! Pišite mi kako vam se sviđa ovaj post i moj ulov! :D


Hi ladies! Today I’ll show you some of the best pieces which I got yesterday in my favourite Westgate Shopping City, everything was on sale. I like to shop when all the crowd and mess is over and when I can buy without any worries. Oh, and of course when the prices are more lower, hehe! And what about you? If you still haven’t bought any good piece at the sales, don’t worry, you have time to visit WestGate until the 24th of January! Write me your thoughts about this shopping guide! :)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
RESERVED – sweater 99,90 kn / skirt 79,90 kn
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
RESERVED – sweater 99,90 kn / trousers 99,90 kn
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
RESERVED – coat 349,90 kn / trousers 99,90 kn
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
MANGO – coat 599,90 kn
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
MANGO – stripped dress 249,90 kn
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
MANGO – sweater 299,90 kn (this was not on sale, but I love it!)
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
HUMANIC – red velvet ankle boots 149,00 kn / grey sparkling ankle boots 399,00 kn / grey ankle boots 399,00 kn / black heels 199,00 kn (new collection) / gold heels 229,00 kn (new collection)
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
BENETTON – biker jacket 530,00 kn
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
BENETTON – shirt 321,00 kn / trousers 321,00 kn
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
MASS – shoes 539,40 kn
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
MASS – red shoes 799,00 kn / black sandals 489,00 kn
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
MOHITO – blouse 99,00 kn / jeans 189,00 kn
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
MOHITO – dress 99,00 kn

My outfit: Lyubka blazer and bag / Tommy Hilfiger T-shirt / Mango jeans / Adidas Stan Smith sneakers / Daniel Wellington watch and rose gold bracelets / Borboleta bracelets / Pandora earrings / Shiny Stuff Dizajn necklace


Photo: Nikola Zoko

Location: Westgate Shopping City


Create Your Own Sunshine! D.L.