ALL YOU NEED FOR NATURAL MAKEUP

Ljeti moramo pružiti posebnu pažnju koži lica. Obzirom da se često izlažemo suncu, vodi i skloni smo znojenju, potrebno je pripaziti koje proizvode za njegu lica koristimo i naravno kakvu šminku nanosimo. Moja je koža inače izrazito suha, no odkad koristim Biologique Recerche proizvode, problem je gotovo nestao, no svejedno i dalje pazim što sve nanosim na lice i koliko tekućine pijem! Inače se ne volim puno šminkati, posebno ljeti, tada eventualno kada izlazim na večeru ili neku posebnu priliku. Danas ću vam pokazati koje proizvode koristim kako bih postigla prirodan look. Prvi korak je “Eight Hour Miracle Hydrating Mist” branda Elizabeth Arden; kako bi koža bila hidratizirana i sjajna dobro našpricam kožu lica, vrata i dekoltea. Potom nanosim kremu za lice SPF 50. Zašto? Zato što za 10 godina ne želim, a niti vi ne želite izgledati kao da vam je 50 godina, već kao da ste u dvadesetima. ;)


During the summer we must take special care of face skin. As we are exposed to the sun and water a lot, also we sweat more, it is necessary to use the right skincare and makeup products. My skin is usually dry but not since I am using Biologique Recerche products. Anyway, I am still careful when choosing makeup products and I drink a lot of water. I don’t like putting a lot of makeup on my face especially during the summer. But when is some special occasion I try to make a natural look. So, today I will show you which makeup I am using to get simple and natural look… I am starting with “Eight Hour Miracle Hydrating Mist” by Elizabeth Arden. To keep your skin hydrated and glowing you must spray a lot of it to your skin face, neck and decolletage. Then I am using face cream SPF 50! Why SPF 50? Because in ten years I don’t want to look like I’m fifty, and neither do you. ;)

B69F014F-C357-4F31-B954-BBA9F554B9B7
Elizabeth Arden ‘Eight Hour Cream SPF 50’ (Douglas parfumerije/Muller, 249,00 kn), Elizabeth Arden ‘Eight Hour Miracle Hydrating Mist’ (Douglas parfumerije/Muller, 198,00 kn)

Nakon što sam nahranila i zaštitila kožu, nanosim Armani “Neo Nude” puder u kamenu, nijansa br. 7. Potom, ističem jagodice The Balm “Bonnie-Lou Manizer” bronzerom kojeg nanosim omiljenim Noelle kistom. Na obraze volim staviti malo rumenila, za nježan look. Trenutno koristim The Balm “Balm Springs” rumenilo. Naposljetku, moj omiljeni highlighter također Armani iz kolekcije “Neo Nude”, nijansa 11. Savršena kremasta tekstura daje totalno prirodan sjaj koži lica. Ja ga nanosim i na dekolte.


After protecting my skin with proper cream I am using Armani “Neo Nude” fusion powder in the shade No.7. Then, I like to highlight cheekbones by using The Balm “Bonnie-Lou Manizer” shadow and I am putting it on my face with the best Noelle brush. I like to use a little bit blush for my cheeks just to look fresh. My current pick is from The Balm “Balm Springs”. Last but not least, my favourite Armani A-highlight also from the “Neo Nude” collection in the shade No.11. Perfect creamy texture gives your skin that lovely natural glow.

32DBB8E3-4E3E-4101-8E44-67B0575D7A74
Armani Neo Nude fusion powder (Douglas parfumerije 439,00 kn)
4DD617DF-6602-47C6-A044-87E2BD64247E
The Balm shadow (Douglas parfumerije 189,00 kn), Noelle brush (Bipa)
D7339019-6C6A-4D7C-9D7D-ABC4E4A6DE64
The Balm blush (Douglas parfumerije, 159,00 kn)
31C601D2-3B95-4020-8EC5-BD68CCEAD352
Armani Neo Nude A-highlight (Douglas parfumerije 359,00 kn)

Za usne, trenutno, najradije biram Armani balm u nijansi 2. Balm ističe punoću usana i pruža neodoljiv sjaj! Obožavanje! “Neo Nude” kolekcija je zaista pun pogodak za postizanje prirodnog i nježnog makeup-a.


For my lips I like using Armani balm shade No.2. This balm gives fullness look to your lips, oh and the shine is so irresistible. I adore it! The “Neo Nude” collection is perfect for getting that natural and gentle makeup look.

BA645397-05A7-4056-B119-DB6F34488BE6
Armani Neo Nude ecstasy balm

19B882BB-94F3-4C86-8E83-696361CF4273

Uživajte u ostatku ljeta i čuvajte svoju kožu! :) Pusa!


Enjoy the rest of the summer and don’t forget to take care of your skin! :) Kiss!

 

 


Create your own sunshine. D.L.

Advertisements

ROVINJ, WHERE LOVE LIVES

7CA4DE18-710B-4A95-A660-533F337F6957

Dođu dani kada sva ona sanjarenja o ljetnim danima, bezbrižnim šetnjama, opuštenim ispijanjima kave, pretjerivanju u sladoledima, postanu stvarnost. Uživala sam u ljetu, disala punim plućima i punila baterije, stoga vam sada počinjem pisati o svojim ljetnim avanturama. Krenimo s obilaskom najromantičnijeg gradića u Istri… Rovinj.


So here comes the days when all those dreams about summer days, carefree walks, simple enjoying in coffee, overdosing in ice cream, become reality. I was enjoying summer, breathing and living, so now I will start writing about my summer adventures. Let’s start with the visiting the most romantic little town in Istria… Rovinj.

57CB5EC3-A8FD-42B7-913C-ED02AE39EE7E

2650BC00-9AC6-4CED-8D22-DF113F40A8AA

CDBF31C7-E2B8-4D27-AC8D-B6F2F52FFD91

Kao što možete vidjeti na prethodnim fotkama, stara jezgra ovoga grad ispunjena je uskim uličicama, visokim, starim zgradama. Ako zatvorite oči na tren, Rovinj ćete zapamtiti po mirisu čistog rublja, pečene ribe i mora, te po dječjem žamoru i starim “nonama” koje sjede ispred svojih ulaza i pričaju na hrvatsko-talijanskom jeziku o nesnošljivosti turista i o “krepivanju” na ljetnim vrućinama. Sve to pridonosi čarima Rovinja. Neke se njegove značajke nikada neće promijeniti, ostat će autentičan zauvijek, te je upravo zato poseban i jedinstven.


As you can see, the old town of Rovinj is filled with tiny streets and old, pretty high and narrow buildings. If you close your eyes for the moment you will remember this town by the smell of fresh and clean laundry, grilled fish and salted sea. Oh, also by the sound of childrens swirling and old “nonna” (grandmas) talking in croatian-italian about the tourist’s insatiability and surviving the heatwave (read.”krepivanje” :D). All of this things are the beauties of Rovinj and it will never change so that is way it will always be unique and authentic.

AEC75204-861A-4CA8-9A16-454B03879780

7F875EA5-4704-44FA-89F9-C8A6A3681068

9C9E3D76-D07E-4C70-A4A4-956C85A02168

Ove lokacije u Rovinju mnoge će podsjetiti na Veneciju. Uvijek ostanem zapanjena prizorima zapljuskivanja morskih valova o zidine ovih kuća koje su nečiji domovi. Posljednja fotka u nizu, moja je omiljena. Naime, riječ je o malenom dućanu gdje jedna divna gospođa prodaje unikatne odjevne komade. Njezin kutak tik do mora postao je, usudila bih se reći, najfotogeničnije mjesto u Rovinju! Štoviše, ako želite uloviti trenutak za fotku, morate čekati svoj red. ;)


These locations remind many of the Venice. I am always stunned by the scattering of the waves on to someone’s home. The last photo in this sequence is probably my favourite. It shows you a small shop where one lovely lady is selling her unique clothing. I can say that her cute corner became the most photogenic place in Rovinj. Moreover, if you want to take a photo you will have to wait for your turn. ;)

9B9E36DB-15F6-4609-B44C-27CC80D119D2

09E317A1-AD70-4368-9E5C-6AAAB075E561

925D4E2A-8941-4521-9E4E-F4F15153A15B

DCF45130-C3C7-422A-A7AB-AAD9F7670110

Ako ste ljubitelji talijanskih, romantičnih gradova uz more ili čak provansalskih, onda morate posjetiti Rovinj. Obzirom da sam rođena u Puli i svako ljeto sam ondje, uvijek odvojim vrijeme i za dan u Rovinju. Šetnja njegovim uličicama je totalno umirujuća. Muči li vas stres, problemi, ovdje ćete zasigurno zaboraviti na sve negativne misli. Ovaj post nije nikakva reklama niti promidžba, već moj iskreni doživljaj Rovinja. Nadam se da ću jednog dana ovdje imati neki maleni stan, kako bih uživala u ljetnim danima i ispunila se srećom i mirom.


If you like Italian romantic places or even Provence, then you definitely must visit this town. I am born in Pula, near Rovinj, so I come here every year and I always find time for spending the day Rovinj. Long walks through these streets are so calming. If you are under some pressure or if you feel stressed I promise you that here you will find peace and you will get rid of negative thoughts. This is post is not some advertise this is just my personal experience of this lovely little town. I really hope that one day I will have some small apartment here so that I can come here at the summer season to enjoy life and to threat myself with happiness!

E63D9C4B-8259-4B7D-9A9B-E124BFCD74E2

I da, nikako nemojte propustiti uživanje u ispijanju macchiata i Pašarete (gazirano piće proizvedeno u Istri i može se kupiti samo u Istri). Ukoliko se odlučite posjetiti Rovinj, grad u kojemu živi ljubav, nadam se da ćete maksimalno uživati kao ja!


Oh, and don’t forget to find some time for macchiato and Pasareta (type of soda produced in Istria and you can only drink it in Istria)! I hope you will enjoy staying here if you decide to visit Rovinj, the town where love lives.


Zara dress and slippers / LV bag / H&M earrings / Paul Valentine watch


Create your own sunshine. D.L.

 

FROM PARIS WITH LOVE

CEC559ED-A73F-44E9-9928-338AF128BB55
Trocadero
4F662A8A-0448-4B2A-BC3B-ECBE243B90EB
Tour Eiffel
321C8537-EBDB-47E5-B50C-525AF183F6E0
Trocadero
3C05BCDA-F5E5-420D-8D14-637DA67ABCE8
Trocadero

DF4615A6-B45B-4752-8FF5-08BCA10509A5

4F6528E3-19BA-47E4-9416-7F34C89F0411
Palais – Royal
C20CE8DB-FB4B-4BE1-9199-A65B7E39DDB2
Jardin des Tuileries

CF8EF659-3728-46EE-A772-62BA1FA9F2C0

D6CB4F7D-18AD-41DD-829A-E0EFD9280FB2

00B390A2-255C-482E-816C-8452E52D58FD

D84129AF-47D6-4768-999F-E4CF19EF83D5
Notre – Dame
CD969DB0-8C53-4C66-A428-172FE33A6FDF
Avenue de l’Opera
9EFFE418-32CE-4D01-BEF2-2408A9E9BCC2
Cafe de Flore

1E5AE4CA-CBDC-4ECE-A3A4-08DCDBD671F8

Bonjour! Prvi post u novoj godini! Sretna 2018. svima od srca! Želim vam zdravlje i ljubav, a sve ostalo će s time doći. Kako ste proveli blagdane? Jeste li sada u siječanjskoj depresiji, hehe? Božić i doček Nove provela sam u Zagrebu sa mojim najmilijima, a tjedan prije samoga Božića provela sam s dragim u predivnom Parizu. Taj je tjedan bio definitivno najbolji tjedan u 2017. godini! Danas ću vam pokazati jedan dan koji smo proveli ondje. Svi me pitaju što me se najviše dojmilo, ali ja zaista ne mogu ništa izdvojiti, jer me sve oduševilo. Smješteni smo bili na savršenoj lokaciji, sve nam je bilo blizu, metroima smo se morali voziti vrlo kratko. Naš dom taj tjedan bio je predivan hotel “Villa Opera Drout”, svima ga toplo preporučam. Hotel odiše neodoljivim, šarmantnim pariškim stilom, a osoblje je iznimno ljubazno! Odmah blizu hotela je stanica za metro, a i vrlo dobri restorani i kafići. Jedan dan smo čak išli pješice od hotela do Louvra (dobar trening :D). Dane smo provodili istraživajući najznačajnija pariška mjesta, restorane, slastičarne i kafiće i naravno proučavajući njegove znamenitosti i povijesne spomenike. Bilo je to nekoliko hedonističkih dana. Uživali smo u francuskim delicijama posebno u restoranu Lipp, a doručak je bio najslađi u Cafe de Flore. Francuski kroasani zaista su daleko najukusniji! Naravno, uživali smo i u Laduree-u, voljela bi kada bih vam mogla dočarati okuse slastica koje smo ondje jeli. Božićne darove za naše najmilije i najbolje, francuske parfeme pronašli smo u Printempsu, Galeries Lafayette i Le Bon Marcheu. Mislim da svatko tko je posjetio Pariz može reći kako ondje apsolutno svaka zgrada izgleda veličanstveno! Osim Eiffelovog tornja, Louvre-a, katedrale Notre – Dame i nacionalne opere Garnier, moram priznati da mi se možda najviše svidjelo u Versaillesu, gdje smo posjetili palaču i divili se francuskim, kraljevskim vrtovima. U jednom od nadolazećih postova pokazat ću vam kako nam je ondje bilo! Sada pregledajte još jednom fotke iz ovog posta, posjetite moj Instagram profil i zamišljajte da šećete ulicama Pariza. Dragi i ja odlučili smo da ćemo se svakako vratiti ondje, ali u proljeće kada sve procvate i sunce zagrije! Pišite miiiiii! :) Au revoir!


Bonjour! First post in new year! I wish you all a happy 2018th! Let it be full of love and health and everything else will come with it! How did you spend your holidays? Are you now in a January depression, hehe? So I spent Christmas and NYE with my family and friends in Zagreb and a week before Christmas I was with my boyfriend in Paris. This was for sure the best week in 2017.! Today you can see one day from Paris. Everyone keep asking us what made the biggest impression on us and honestly I can not choose one thing because everything was so beautiful and amazing. Our home for this few days was real Parisian hotel “Villa Opera Drout”, I can recommend you all this hotel it is so nice and staff is really kind! The metro station is few minutes walking from the hotel and all around there you can find amazing restaurants and bars. Everything was really close to our hotel, one day we were walking to the Louvre Museum (quite good training :D). We were spending days enjoying french restaurants, bars and of course sightseeing all the amazing Parisian sights and monuments. Definitely my favourite restaurant was “Lipp”, omg food there is more than delicious. Croissants and hot chocolate is the best in Cafe de Flore and all other sweets and coffee of course in famous Laduree. I can say and that’s for sure that french croissants are the best in the whole world! Shopping was the best in malls; Printemps, Gallery Lafayette and Le Bon Marche, there we bought some Christmas gifts for our families and friends. I was amazed by the pure french perfumes and I am so happy to have few of them now! Anyway, I think that anyone who have been in Paris can describe it with one word: “magnificent”! Except the Tour Eiffel, Louvre, Cathedral Notre – Dame and National opera Garnier, I have to admit that maybe I have liked the most palace in Versailles. I will show you in one of my next posts how was in beautiful Versailles. But, until then go through this photos once again and don’t forget to check out my Instagram also. Imagine that you are walking through the streets of Paris… My love and I decided that we will definitely visit Paris but in spring when all blooms and sun is shining! Write me your thoughts! Au revoir! :)


Zara coat and ankle boots / Lucissima dress / H&M hat / Louis Vuitton bag


Location: Paris, France


Create your own sunshine! D.L.

South Days

Još samo jedan dan i ljeto nam je i kalendarski stiglo! U tom tonu je i moj današnji outfit. Ljetne haljinice, sandale, preplanuli ten i sunčani pramenovi u kosi… Odmah se bolje osjećam. Koliko god obveza imala, sve mi polazi od ruke čim me ujutro probude zrake sunca. Ja sam definitivno morski tip, naime rođena sam u divnoj Puli, i nekako mi uvijek mir daju upravo južna mjesta. Nema do tog mirisa mora, borovih šuma, lavande i ružmarina, a tek zvuk zrikavaca, valova… Uskoro opet bježim na jug i pripremam vam razne ljetne postove. Gdje planirate provesti praznike? Pišite mi dojmove o ovom veselom outfitu, i hvala vam dragi moji na svakodnevnim lijepim riječima. Zahvalna sam na podršci i sretna sam što zajedno širimo samo pozitivne vibracije. Šaljem vam veliku, ljetnu pusu! :)


One more day and summer is officially here! In the same tone it’s my today’s outfit. Summer dresses, sandals, tan and sun kissed hair… How can you not feel amazing and beautiful?! As soon as the Sun wakes me up in the morning, my day can not be bad. I am definitely a summer type. You know, I was born in beautiful Pula and somehow south places always give me peace and happiness. There is nothing more beautiful than the smell of sea, pine trees, lavender and rosemary… And what is that so magical in the sound of crickets and waves?… Soon I’m going again to the south and you will see more funny posts about my holiday. What about your summer? Write me your thoughts about this post. And thank you so much my dear ones for kind words which you are sending me everyday. I’m so grateful for your support and I am happy ’cause together we spread nothing but positive vibes! Kissesssss…

IMG_3406

IMG_3441

IMG_3372

IMG_3471

IMG_3362

IMG_3332

IMG_3466

Šaptač Cipelama dress & sandals / Streetbox sunglasses / La Petite Mignon bracelets

Photo: Željka Molnar


Create your own sunshine! :) D.L.

 

Summer Vibes

 

 

Dobrodošao, Lipanj! Što se mene tiče ljeto je počelo, iako kalendarski čekamo još nekoliko dana. Otvorila sam sezonu ljetnih odmora i to u Novom Vinodolskom, resort Novi Spa Hotels & Resort. (Kliknite na link stranice resorta i pogledajte koje sve ljepote nudi.) Dragi moji, ukoliko želite napuniti baterije, ne razmišljati o ničemu, odmoriti se maksimalno i nauživati, onda je ovo mjesto pun pogodak! Oduševljena sam uslugom resorta, uslugama koje nudi, kao i mirom koji odiše cijelim mjestom. Napokon je došlo vrijeme kada je moj jedini outfit kupaći kostim, a ovime kojeg vam danas pokazujem sam jednostavno oduševljena. Kako se vama sviđa?  Šaptač Cipelama ima bogatu ponudu kupaćih kostima, ja sam svojom ovogodišnjom kolekcijom iznimno zadovoljna. U nadolazećim postovima pokazat ću vam svoje favorite za ovo ljeto. Uživajte u vikendu, pusa svimaaa…


Welcome  June! From my point of view summer has started! I have opened season of summer holidays in Novi Vinodolski in a beautiful Novi Spa Hotels & Resort. (Click at the link and search everything you want to know about this beautiful and luxury place.) This is a perfect place for you if you want to recharge your batteries, not think about anything and just relax and enjoy all day. I am delighted with the service of this 5 stars resort and also with the peace that radiates the whole place. Finally it is that time of the year when my favorite outfit is a swimsuit. How do you like this one which I am representing you today? I absolutely love it. It is so simple and in the same time special. Šaptač Cipelama has got a huge offer of swimwear and I’m pleased with my this year’s collection. In upcoming posts I will show you my favorites for this summer. Enjoy your weekend! Kisssssss…

 

image

image

image

image

image

image

image

image
Šaptač Cipelama swimsuit / Stradivarius kimono / Tally Weijl shoes / H&M hat /  Sinsay bracelet
Location: Novi Spa Hotels & Resort

Create your own sunshine! :) D.L.

Strawberry Ice Cream

Hej, hej! Evo mene napokon! Ispričavam se svima što ste toliko dugo čekali novi post, obećajem da se opet češće čitamo! :) Ovih dana zaista uživam, iako imam puno obveza, uspijevam pronaći vrijeme za sebe, i za druženja s ljudima koje volim. Nedavno mi je bio rođendan, (yeeessss, imam 22!) i jedan od darova bila je ova haljinica. Ljubav na prvi pogled! Toliko je zabavna, da mi i najtmurniji dan učini vedrim. Lagana je i totalno casual, zato ju obožavam. Odlično pristaje uz espadrille, ali i štiklice. Kako se vama sviđa? Ako ju lajkate, možete ju nabaviti na saptac.hr. Koji su vaši must have komadi ovog proljeća? Ja uživam u pastelnim bojama, te žarko žutim! U sljedećim postovima pokazat ću vam outfite u tim bojama. :) Ne zaboravite škicnuti moj instagram profil također… Pusa!


Heyyyy! Here I am, finally! I’m really sorry for keeping ya’all waiting on my new post. Promise that it will not happen’ again!  These days I’m really living life, even though I have a lot of work to do I’m also finding some time for myself and my beloved. A few days ago I had a birthday. Yeeeey I’m 22 now! Anyways, this lovely dress is one of my bday gifts. Trust me, it was a love at first sight! It is so amazing, it seems like it’s turning out every cloudy day into the sunny. This beauty is completely casual, I love it. It goes perfect with espadrilles and sandals. Do you like it? If you do, you can buy yours at saptac.hr. Which are yours must have pieces for this spring! I adore pastel colors and also bright yellow. In my next posts you will see my fav outfits in these colors which I prefer. :) Don’t forget to check my Instagram profile too… :) Kiss!

image

image

image

image

image

image
Šaptač Cipelama dress / Primark bag / New Yorker sandals / Streetbox shades / La pettite mignon bracelets
Photo: Željka Molnar

Create your own sunshine! :) D.L.

In The Hood

Hej, ekipa! Sunce, sunce, sunce! Jedva sam dočekala ove dane… Koje je vaše najdraže godišnje doba? Za mene su to proljeće i ljeto. Proljeće, jer se priroda budi, sve je mirisno i šareno, a i odjevne kombinacije su lagane i u vedrim bojama; dovoljne su trapke, T-shirt i jaknica. Ljeto, jer obožavam more, sunce, sol, taman ten i bezbrižnost… O ljetnim odjevnim kombinacijama ćemo pisati kroz mjesec dana. ;) Nego, što kažete na moju bombericu? Meni je genijalna! Podigne i najjednostavniju kombinaciju, poput ove koju vam danas pokazujem. Obožavam ju! Trend sa zakrpama na odjeći mi se posebno sviđa, nekako je zabavan, i zato mi je ova jakna apsolutno savršena… Što vi mislite?  Bombericu možete i vi naručiti preko web shopa Šaptač cipelama. Nadam se da vam se sviđa… P.S. Napokon sam u sandalama! Jeeeeej! ;) Ne zaboravite provjeriti i moj Instagram za više fotki. Pišite mi što god vas zanima…

Hey guys! Sun, sun, sun! I could hardly wait for these days… Which is your favorite season? I prefer spring and summer. Spring ’cause nature is waking up, everything is so colorful and smelly, also the outfits are casual and in bright colors. Summer ’cause I love sea, salt and sun more than anything, tanned skin and positive mind. I’ll write again about summer clothing in a few months. Now tell me, what do you think about this bomber jacket? I think that it is amazing! It takes every casual outfit to a higher level, just like this one I’m wearing today. You can not say that this jacket isn’t cool… ;) I like this trend with patches on the clothes, it makes everything look more interesting and pretty. What do you think? You can order this bomber on web shop Šaptač cipelama. Hope you like it. :) P.S. I am finally wearing sandals! Yesssss! :) Don’t forget to follow my Instagram page for more photos. Write to me anything you wanna know…

image

image

image

image

image

image
Šaptač cipelama bomber jacket / Bershka jeans and shirt / H&M cap / Zara sandals


Create your own sunshine! :) D.L.

Rose Gold

Sunčana nedjelja! Obožavam ovakve divne vikende. Kako ste mi vi? Jedva sam dočekala petak da iskočim iz poslovne odjeće u casual kombinacije. Dragi moji, u moj ormar stigla je nova jaknica i odmah je postala moj favorit, bila je to ljubav na prvi pogled, haha… Ova ‘rose gold’ bomberica dostupna je i vama po vrlo pristupačnoj cijeni (prije 249, 00 kn, sada 149,00 kn) u Stradivariusu. Lagana je i pristaje uz gotovo sve, posebno uz traperice, ali i haljinice. A boja?! Svaka riječ je suvišna. :) Cipele? Moram priznati da sam mislila kako nikad neću obući ove cipele, no kad sam ih probala odlično su mi pristajale i odvažila sam se kupiti ih. Nekome će se svidjeti, nekome ne, sve je stvar ukusa. Ponekad je zabavno igrati se modom i stilom, ja volim tu igru, pokušajte i vi. Pogledajte post do kraja i možda dobijete ideju. Pusa!

Sunny Sunday! I love this beautiful weekends. How are you guys? During the week I’m mostly wearing bussines outfits and casual combinations are for the weekend. (One more reason why I love weekend!) This post is all about the jacket! This little ‘rose gold’ bomber become one of my favs and it was love at first sight, haha… Jacket is available to all of you in Stradivairus  and the price is very affordable (249,00 kn and now only 149, 00 kn). It is so comfy and I can pair it with almost everything. Pefect! Shoes?  I must admit that I wasn’t so sure about wearing them like anywhere, haha, but then I said why not? The moment I’ tried them I knew that it will be so fun wearing them and it really is! Someone will like them someone will not, it is all about the taste. Sometimes is good to play with fashion and style, I love that game, you should try it too… :) Look down at my photos and maybe you’ll find some inspiration… Kiss!

image

image

image

image

image

Stradivarius bomber jacket / H&M sweatshirt / Streetbox jeans, shoes, sunnies, bag / Mark Madox watch
Photo: Petra Škoda Štrok

Create your own sunshine! :) D.L.

Chica de Sevilla

Dragi moji, želim vam svima koji slavite, sretan i blagoslovljen Uskrs, da ste svjetlom obasjani, sretni i voljeni! Kako ste proveli vikend? Ja sam uživala u druženju sa svojom obitelji i u finoj hrani. U petak sam odradila dobar trening (hvala trenerima iz Biotreninga što nisu imali milosti prema nama), pa nemam grižnju savjesti što sam toliko kolačića pojela. Sunce nas počinje grijati, i ja sam odmah uskočila u lepršavu haljinicu iz Streetbox-a. Obožavam majice i haljine koje otkrivaju ramena, zato sam s ovom oduševljena, a uz to je i zelena (zelena je moja najdraža boja). Kako se vama sviđa? Drago mi je što su upravo ovakvi komadi hit sezone. Uskoro ću vam pokazati i jednu divnu pastelno rozu bluzicu, također s volanom oko ramena, mislim da će vam se svidjeti… Pišem vam uskoro, a do tada škicnite fotke i zamislite da šećemo sunčanom Sevillom i pijemo sangriju. Adios!

Hi, everyone! I wish you all, who’s celebrating, a very happy Easter, God bless you. How was your weekend? I was enjoying with my family and friends, eating a lot of tasty food. Thanks God (and my coach in Biotrening for having no mercy) I did a very good training on Friday so I could eat all those yummy cakes. The Sun is finally shining so I jumped in this flowing dress from Streetbox. I love shirts and dresses which reveal my shoulders, so I’m delighted with this one and it is in green color which is my fav since I was a kid. How do you like it? I’m so glad that this kind of clothing is becoming a huge hit of the season! Soon I’ll show you my new pastel pink blouse which is also showing my shoulders, I think you will like it. But more about it in the next post and until then check out photos of this outfit and imagine that we are walking along a sunny Sevilla and drinking sangria. Adios!

image

image

image

image

image

image
Streetbox dress, bag, shades / Zara heels / Urban watch / La pettite mignon bracelets
Photo: Petra Škoda Štrok

Create your own sunshine! :) D.L.

Spring Is For Dreamers

Proljećeeee! Napokon sunčani i vedri dani, miris cvijeća, boje se vraćaju u prirodu, ali i u moj ormar! Do viđenja, sivilo! Pozitiva vlada i zimski san završava. Ovaj vikend sam konačno uhvatila malo vremena za druženje s frendicama, kava na suncu i bezbrižni razgovori su najbolja terapija nakon tjedna ispunjenog raznim obvezama. Moram priznati da sam sretna što se dućani pune odjećom u nude tonovima, oduvijek volim nježne i pastelne boje. To ćete i sami shvatiti, jer nadolazeći postovi bit će u upravo tim tonovima. Koji su vaši must have komadi u ovim proljetnim danima? Za mene su to jedne ugodne traperice, casual T-shirt u svjetlim bojama, kožna jaknica, i dobre sunčane naočale. Sretna sam što moji najdraži dućani Zara, Streetbox i web shop Šaptač Cipelama imaju upravo sve što mi treba. :) Pišem vam uskoro… Uživajte u prvom danu proljeća!

Spring! Finally sunny days, the smell of flowers, colors are back in nature but also in my closet… Bye grey clothes! Positive vibes are all around. This weekend I finally caught a little bit of my free time to hang out with my besties. The coffee and careless conversations are the best therapy after a busy week. I’m glad that shops are filled with clothing in nude tones, I’ve always loved wearing gentle and pastel colors, you’ll realize that soon ’cause my upcoming posts will be exactly in bright colors. Which are yours must have pieces in these spring days? My favs are boyfriend jeans, casual T-shirt in bright color, leather jacket and some nice shades. Thanks God my favorite shops Zara, Streetbox and Šaptač Cipelama got everything I need! Enjoy first day of spring! I’ll write soon.. :)

image

image

image

12516105_10207532870534206_1085243047_n

1624589_10207532871614233_2089406652_n
Šaptač Cipelama fur and bag / Zara shirt / New Yorker jeans and shoes / Streetbox shades / Urban watch / La pettite mignon bracelets
Photo: Petra Škoda Štrok

Create Your Own Sunshine! :) D.L.